... und damit auch bilingual.. Die tagesschau bietet die Antrittrede von Barack Obama sowohl originalsprachig als auch in der deutschen Übersetzung an.

Geht doch! :-))

Hessen hat gewählt. Und das wieder Roland Koch. Und damit haben sie dort unten auch genau das bekommen, was sie verdienen...

So unsympathisch mir Roland Koch auch ist, so offensichtlich ist die Erneuerungsbedürftigkeit der SPD. Diese hat eindrucksvoll den Hartz IV level der parteilichen Existenz erreicht: Grandios an der 25 % Schallmauer gescheitet. - Nee, ich geh da nich noch mal als Entwicklungshelfer hin...

Zwei Gedanken zum Zustand der Partei:

Zunächst Flughafen Kassel-Calden:
Wie dumm müssen Spezialdemokraten noch werden bevor sie merken das nicht hedes Ausbauprogramm die Wirtschaft nachhaltig ankurbelt?
In einer einzigartigen Mischung aus nordhesssischem Dumpfsinn nordhesssicher Provinzialität und Unbelehbarkeit wollen sie neue Landebahnen pflastern. Nur für wen???

Ein Blick ins eigene Hessenland, nach Frankfurt-RyanAir-Hahn sollte schon Wunder wirken. Wenn man mal mal den Kopf in die weite Welt lenken kann (mag der Nordhesse schon mentalitätsmäßig nur ungern), auch außer Hochdeutsch keine zusätzliche Fremdsprache beherrscht, sei mal der Blick nach Lübeck empfohlen. Der schleswig-holsteinischen Ryan Airport wird auch nicht gerade weltmännisch clever gemanagt...

Zum Nachlesen:
Hessen will Hahn-Defizit nicht tragen
Ryanair spart - den Hahn-Taler
So ähnlich wie Erpressung
So. Nach Abgenommener Lesearbeit: Handeln, liebe Spezialdemokraten!


Zum Zweiten mal ne Pressenachlese zum Parteizustand:
Überschrift aus der gestrigen FR, print version p. 3:
Neuer Kopf für SPD Spitze
Ypsilanti geht, Schäfer-Gümbel folgt ihr Gut, dann ist wohl keiner mehr da...

Is dann wohl auch besser so.
Da hilft es auch nicht das TSG seine Sache überraschend gut gemacht hat. Das was fehlt, ist die positionelle Erneuerung.
TSG und Manfred 'Manne' Schaub (der hat immerhin die DFB A-Trainer Lizenz und sollte wissen wann Taktik und wann Inhalt angesagt ist) können mit für sie sorgen. Hoffentlich machen sie es auch... und vergessen nicht, dass Sprache eben doch verräterisch ist.

... hab ich immer noch.

Da mich die Grippe eine Virusinfektion nieder gestreckt hat, mache ich mich nach guter alter Männertradition ans Sterben.

Schlimmer noch, ich muss zum Arzt. Also worst case.
Im Wartezimmer schießen mir folgende Fragen durch den Kopf:

• Wieviele Menschen werden erst richtig krank durch die Kontakte zu Anderen im Wartezimmer?

• Ab wann kann ich eigentlich nen Arzt zu mir nach Hause ordern?

• Wieviel Fieber brauche ich dafür?

• Wieviel Stühle hat das Wartezimmer bzw. reichen sie sie zusammengeschoben aus um mich lang zu legen?

• Werde ich unangenehm auffallen?

• Wie lange hat die Sprechstundenhilfe J noch zu leben, wenn sie weiter unter ihren derzeitigen Bedingungen arbeitet?

Hmm. Die Fragen müssen geklärt werden.
Der Sterbeprozess bekommt ein Moratorium.

Das was meinem blog bisher fehlt(e), sind Fotos. Fotos sagen mehr als tausend Worte.
Ich habe auf sie zugunsten des Speicherplatzes bisher verzichtet. Keine mich glücklich machende Lösung, aber immerhin ne Lösung. Bis Juni is es ok., denn dann wird sich sowieso Einiges ändern.

Vor ein paar Wochen habe ich das blog Cape Town Daily Photo entdeckt. Klasse Bilder aus ner faszinierenden wie auch abschreckenden Stadt. Sam hatte zu dem das Projekt 30 Tage letzten Monat gebloggt.

Seit Jahresbeginn hab mir daher 'n Foto blog zugelegt. Ich werde versuchen jeden Tag ein Bild meiner Flensburger Wirklichkeit zu bloggen. Mal schauen ;-)

Beruhigend ist doch die folgende Meldung der FR:Auch US-Pornoindustrie will Hilfe vom Staat

Washington. Nach Finanzinstituten und den Autobauern will nun auch die US-Pornoindustrie angesichts der Wirtschaftskrise Hilfe vom Staat. Laut CNN wollen Larry Flynt, Herausgeber des "Hustler"- Magazins, und der Chef der Firma "Girls Go Wild", Joe Francis, den Kongress um eine Finanzspitze von fünf Milliarden Dollar für die Branche bitten. Beide räumten zugleich ein, dass ihre Branche nicht finanziell gefährdet sei - es gehe vielmehr um das "Bedürfnis einer Nation". (dpa)
Nun wissen wir endlich dass die Wirtschaftskrise alle, aber auch alle, trifft. Fehlt eigentlich nur noch das Geheul der staatssteuerabgreifenden Kirchen...

Es ist unglaublich mit welcher Arroganz Politiker immer noch Büger verarschen:
Seehofer will Steuerentlastungen von 200 bis 300 Euro für jeden
Berlin.
Bayerns Ministerpräsident und CSU-Chef Horst Seehofer will Steuerentlastungen von 200 bis 300 Euro für jeden Bürger durchsetzen. Seehofer sagte im ZDF, die Vorschläge der CSU führten zu beachtlichen Steuerentlastungen, je nach Einkommensgruppe von 200 bis 300 Euro bei einem Ledigen. Steuerentlastungen seien eine wichtige Maßnahme zur Stärkung der Kaufkraft. Deshalb werde die CSU bis zum Schluss darum kämpfen, dass das auch komme, sagte Seehofer weiter. (dpa) So meldet es die FR.

Es ist ja ein kleiner Unterschied ob ein Horst Seehofer eine Steuerentlastung von dödeligen 200-300 Tacken bekommt oder z. B. eine Familie mit einem Einkommen unter 2000 Euro im Monat. Das sollte sich schon länger rumgesprochen haben.

Erstaunlicherweise kommt auch von der ehemaligen Arbeiterpartei, den Spezialdemokraten, nix Intelligentes hierzu.

Zum Kotzen!!! Die Einzigen die regelmäßig in diese Kerbe konstruktiv hauen sind die DGB Gewerkschaften. Ein Lichtblick...

Klar ist es mir schon seit längerem:
Allein mit der deutschen Sprache komme ich nicht weiter.
Nicht nur an der Uni in der scientific community geht es nicht mehr ohne Fremdsprachen Kenntnisse. Das habe ich im letzten Jahr deutlich gemerkt. Die Englisch Kennnisse bei einen Dänisch - Deutschen Lehrer Treffen waren schon phänomenal katastrophal... Dänisch Kenntnisse waren bei den anderen Deutschen Fehlanzeige. Oberpeinlich...

Dann der Höhepunkt im letzten Jahr in der Zusammenarbeit bei einem Projekt von Dänen und Deutschen im Bereich der Küsten- und Meeresforschung. Merkwürdigerweise war das Schreiben der dänischen Protokoll Version für mich einfacher als der englischen ( - die habe ich dann auch lieber fallen gelassen...).

Auch das Schreiben meiner Hausarbeiten erfordert die Fremsprache(n). Selbst in meinem hoffnungslos rückständigen konservativen Studiengang. Die Umstellung beim bloggen kommt auch noch... Mehr dazu in den nächsten Tagen.

Derzeit nutze ich zwei Adressen um einzelne Worte im Englischen bzw. Deutschen nachzuschlagen:

• Leo

• Dict.cc

Über weitere sachdienliche Hinweise zur Ergreifung von zu deutsch - englischen Wörterbüchern bin ich dankbar :-)

Der erste Lohn Arbeitstag dieses Jahr auf dem Campus:
Stupide Kopierarbieten, Papier hin- und her bewegen und einige AV Mediengeschichten checken.
Und dann sind da noch ein paar Reste aus dem letzten Jahr... Nein, beschäftigungslos bin ich wirklich nicht...

Geheizt wurde wohl erst ab heute wieder in meinem Uni Gebäude. Auch wenn ich die Heizung aufgerissen habe... ist es auch am Ende meiner Schicht Arbeitszeit noch nicht so richtig warm in meinem Raum.
Nur gut dass ich weiß, wo die Kaffeemaschinen stehen...

Ach, es war nicht mein erster Lohn Arbeitstag in diesem Jahr... Der begann schon am 1. Januar, mit dem was früher als 'Teleworking' bezeichnet wurde. Zu Hause im Warmen...

Zum Ende des Jahres räume ich noch mal auf um mich von Ballast zu befreien:
Familiengespräche stehen an...

Dabei haben diese Gespäche auch heute wieder den selben Aufbau.

1. Ja, hallo, schön von dir zu hören...
2. Ja, es ist alles in Ordnung...
3. Dein(e) xxx hat gesagt, dass yyy zzz...
4. Nein, ich habe kein Problem... aber wo wir alle nicht mehr jung sind... muss das ja nicht sein...
5. Ich lass mich nicht...
6. Wirklich?...
6. Wieso direkt... nein, ich habe schon so häufig... aber ich bin jetz nicht mehr bereit...
7. Wie so ich? ... Nein. Nicht mit mir!
8. Nein, ich ab damit kein Problem.
9. Aber schön, dass wir telefoniert haben... und ich wünsche dir... machs gut...

Fälle für professionelle Trainer Therapeuten.
Inhaltlich müssen zu dem kulturelle Errungenschaften, wie

• ausreden lassen;

• zuhören;

• sich in den Anderen Hineinversetzen (Empathie);

• die Logik des Anderen nachvollziehen und auf ihre Stimmigkeit untersuchen können

vermittelt werden.

Nee, Danke, aber ich bekommen von euch allen kein Geld Hörerhonorar. Aber ihr könnt mich gerne wieder anrufen. Bitte entnehmt die Termine für die Telefon Sprechstunden diesem blog, dass ihr nicht lest.

P.S.: Generell gilt: Lesen bildet wirklich...